尚待核准
shàng dài hézhǔn
лат.
до последующего утверждения; для дальнейшего согласования; впредь до согласования; нуждается в дальнейшем рассмотрении (означает, что, хотя контракт уже подписан, некоторые вопросы еще предстоит рассмотреть)
shàng dài hézhǔn
лат.
до последующего утверждения; для дальнейшего согласования; впредь до согласования; нуждается в дальнейшем рассмотрении (означает, что, хотя контракт уже подписан, некоторые вопросы еще предстоит рассмотреть)
примеры:
尚待核准;须进一步考虑
ad referendum
尚待核准的草案
a proposal ad referendum
пословный:
尚待 | 核准 | ||
ожидать, ещё есть что ..., нужно ещё...
|
рассмотреть и утвердить, санкционировать, утвердить
|