就地调解
jiùdì tiáojiě
разобраться (примирить стороны) на месте
on-the-spot mediation
примеры:
就地解决
разрешить (инцидент) здесь же (на месте)
就地解散!
разойдись на месте!
就地解决问题
settle (solve) a problem right on the spot
пословный:
就地 | 地调 | 调解 | |
на месте, здесь же
|
мирить; примирять; выступать примирителем (посредником, в конфликте); улаживать; разрешать, регулировать (конфликт)
|