尽美尽善
_
尽极。极其完善,极其美好。形容事物完无缺。同尽善尽美”。
jìn měi jìn shàn
尽极。极其完善,极其美好。形容事物完无缺。同尽善尽美”。примеры:
尽善尽美的安全
безупречная безопасность
虽然这翻译并不尽善尽美,但他已尽力而为了。
Хоть перевод не идеален, но он старался изо всех сил.
[直义]太阳上也有黑点.
[释义]没有尽善尽美的东西.
[参考译文]金无赤足, 人无完人; 瓜无滚圆, 人无十全.
[释义]没有尽善尽美的东西.
[参考译文]金无赤足, 人无完人; 瓜无滚圆, 人无十全.
и на солнце есть пятна
пословный:
尽美 | 尽善 | ||