居住时间上的资格等等
пословный перевод
居住 | 时间上的 | 资格 | 等等 |
проживать, жить; проживание
|
1) квалификация, положение, компетенция, статус; в качестве..., как...
2) стаж, старшинство
|
1) děngděng и так далее, и прочее, и тому подобное
2) děngdeng подождите немножко
|
в примерах:
财产上的资格,教育程度上的资格,居住时间上的资格等等,限制着资本主义国家人民的选举权
имущественный ценз, образовательный ценз, ценз оседлости и другие цензы ограничивают избирательное право в капиталистических странах