屋面上人梯
_
лестница на кровлю
пословный:
| 屋面 | 面上 | 上人 | 人梯 |
1) поверхность
2) на лице; на поверхности, снаружи
|
1) святой отец (обращение к будд. монаху)
2) господин, хозяин (слуга к хозяину, мальчик — к старшему)
3) уст. родители
4) уст. дед и бабка 5) впускать публику (напр. в кино, в парк)
|