履带炸断地雷
lǚdài zhàduàn dìléi
противогусеничная мина
ссылки с:
履带炸断雷пословный:
| 履带 | 炸 | 断 | 地雷 |
техн. гусеница, гусеничная цепь (лента), гусеничное полотно; гусеничный
|
I zhà
1) разрываться, лопаться
2) разразиться негодованием, вспыхнуть гневом; вспылить
3) взрывать; бомбардировать, бомбить 4) диал. всполошиться и разбежаться (броситься врассыпную) из...; взбунтоваться и покинуть (разбежаться из..., разойтись из...)
II zhá
жарить [в масле]
|
1) перерезать; разорвать(ся); переломить(ся)
2) прервать; приостановить; разорвать (напр., отношения)
3) прекратить, бросить
4) перед отрицанием отнюдь, ни в коем случае
|
воен. мина; фугас; минный, фугасный
|