履约保证书
lǚyuē bǎozhèngshū
гарантия исполнения контракта, договора; гарантия исполнения обязательств
lǚyuē bǎozhèngshū
гарантия точного исполнения (выполнения) контракта; контрактная гарантиягарантия исполнения
примеры:
1942年里约热内卢议定书保证国宣言
Заявление стран-гарантов Протокола Рио-де-Жанейро 1942 года
пословный:
履约保证 | 保证书 | ||
1) гарантия исполнения контракта, договора
2) юр. обеспечение исполнения обязательства
|
1) гарантийное письмо, обязательство, поручительство
2) подписка об ответственности за дачу заведомо ложных показаний
3) фин. реверс
|