山中宰相
_
南朝梁时陶弘景，隐居茅山，屡聘不出，梁武帝常向他请教国家大事，人们称他为山中宰相”。比喻隐居的高贤。
ссылки с:
山相shān zhōng zǎi xiàng
南朝梁陶弘景隐居句曲山，朝廷礼聘不出，武帝遇有国家大事，经常前往谘询请教，时人称之为「山中宰相」。典出南史．卷七十六．隐逸传下．陶弘景传。后亦以山中宰相称空有宰相之才而不为当世所用的人。
宋史．卷四五八．隐逸传中．邓考甫传：「予自谓山中宰相，虚有其才也；自谓文昌先生，虚有其词也。不得大用于盛世，亦无憾焉，盖有天命尔。」
【释义】南朝梁时陶弘景，隐居茅山，屡聘不出，梁武帝常向他请教国家大事，人们称他为“山中宰相”。比喻隐居的高贤。
【出处】《南史·陶弘景传》：“国家每有吉凶征讨大事，无不前以咨询。月中常有数信，时人谓为山中宰相。”
南朝梁陶弘景隐居於句容句曲山(即茅山，在江苏省西南部)。
пословный:
| 山中 | 宰相 | ||
Яманака (японская фамилия) |
1) первый министр; канцлер, премьер (в монархии)
2) перен. первый вельможа, господин
3) монг. дзайсан
|