山冷水花

Pilea japonica

ссылки с:

примеры:

山水花鸟

landscapes, birds and flowers

冷和水花…嗯，要怎么押韵呢。有了：“激起冷冷水花，撞到浪浪开花。”

Склизко и хлюп... Хм... Рифма, рифма... "Склизко, холодно и... хлюп. Но не рифма к слову "суп"! Хе-хе-хе!

пословный:

山	冷水花
shān I сущ. 1) гора; гористый; горный 2) горная (дикая) растительность; дикорастущий, дикий 3) уединённое место в горах; прибежище отшельника 4) будд. пустынь, скит (часто в названиях монастырей) 5) боковая стена (здания) 6) рама для шелковичных червей; выкормочная этажерка 7) могильный холм (особенно императорский в доханьскую эпоху) 8) * в метафоре государь II наречие 1) диал. массу, целую кучу 2) горой; крепко, твёрдо, незыблемо 3) громогласно, громко, звучно III собств. Шань (фамилия) 全词 >>	_Pilea notata