呦呵，那我岂不就是是柯维尔的公爵夫人？

Ага, а я - ковирская принцесса...

咱们就不能直接跟他买牌吗？这岂不是简单多了？

А мы не можем просто выкупить у него карту?

唔…怎么办，万一被迪卢克大人看到了，岂不是就…

О нет... Что я буду делать, если господин Дилюк узнает...

长在植物上面的花就是它们的生殖器官，那岂不是妙得很吗？

Isn't it odd that flowers are the reproductive organs of the plants they grow on?

如果你就是公会中最优秀的，那么其他人岂不是比我想象中的更差。

Если ты - лучший агент Гильдии, значит, дела у них еще хуже, чем я думал.

如果你就是公会中最优秀的，那么其他人岂不是比我想像中的更差。

Если ты - лучший агент Гильдии, значит, дела у них еще хуже, чем я думал.

我和她虽然是同事，但性子真的合不来。在她的眼里，璃月港不过是她的生意场，只要是能赚钱的事，她什么都做。这岂不是太没原则了？唔…还是说，这就是她的原则？

Хотя мы и коллеги, но наши характеры абсолютно разные. Для неё гавань Ли Юэ - это всего лишь рынок, и она сделает что угодно, если это ей выгодно. Есть ли у неё хоть какие-то принципы? Хмм... всё ради выгоды?