有些工厂将生产废水向海中倾泻。

Liquid waste flows out from some factories into the sea.

那个化工厂排出大量有毒的废水。

A lot of poisonous waste water comes from that chemical factory.

这个工厂每天往河里排泄大量废水。

This factory lets out a large quantity of wastewater to the river everyday.

这一地区有些工厂仍把废水排入河中。

Some factories in this locality still discharge waste water into the river.

工厂放出的废水把这条河弄得不能游泳了。

The effluent from the factory makes the river unsafe for swimming.

“活力！”汽水工厂

Фабрика лимонада "Вим!"

允许建造建筑 净水厂 和 石化工厂 。

Позволяет построить водоочистительную станцию и нефтехимический завод .

我终于从活力汽水工厂找到加压器了。

Мне удалось раздобыть регулятор на фабрике лимонада "Вим!".

允许建造轨道单位 兹诺塞壬 。允许建造建筑 净水厂 和 石化工厂 。

Позволяет создать орбитальный юнит - ксеносирену , а также построить водоочистительную станцию и нефтехимический завод .

如果这座岛上有这样的装置，那一定会在活力汽水工厂。

Если где на острове его и можно найти, так это на фабрике лимонада "Вим!".

附上额外的地点资讯：“活力！”汽水工厂下方的临时医疗机构。座标已下载完成。

Прикреплены данные о координатах. Медицинская лаборатория в подвале фабрики лимонада "Вим!". Координаты загружены.