工资率

gōngzī lǜ

уст. фин. ставка зарплаты

тариф

размер зарплаты; коэффициент зарплаты; тариф заработной платы; ставка зарплаты; тарифная ставка

gōngzī lǜ

ставка зарплаты

wage rate

见“工资标准”。

в русских словах:

тариф заработной платы - 工资率

тарифная ставка 工资率; 工资定额, 工资标准

工资率

примеры:

失控的工资率

runaway rate

标准以下的工资率

substandard rate

目前的工资率

existing rate

工会规定的工资率

union wages

工资率已写进了她的合同。

The rate of pay was built into her contract.

社会平均工资盈利率

profit rate on the basis of the average social wages

家庭总工资收入；家庭薪率

общий доход семьи

边际生产率工资理论

marginal-productivity theory of wages

运率(或税率, 工资等)区域

тарифный пояс

每年按生产率调高工资的条款

annual improvement factor

当工资锐减和失业率上升的时候，穷人承受了危机中最大的负担。

Среди тех, на кого свалилась самая тяжелая ноша кризиса, оказались бедные, так как заплаты покатились в низ, а уровень безработицы взмыл вверх.

пословный:

工资	率
gōngzīзаработная плата	lǜIтк. в соч. 1) норма; тариф; ставка 2) коэффициент II [shuài]тк. в соч. 1) вести за собой; возглавлять; предводительствовать 2) прямой; откровенный 3) опрометчивый; необдуманный; легкомысленный

начинающиеся: