巨剑
jùjiàn
огромный (двуручный) меч
Полуторный меч
Полуторный меч
примеры:
珊瑚锋锐巨剑
Большой меч с коралловой заточкой
龙骨巨剑
Большой меч из кости дракона
熔骨巨剑
Длинный меч из костяного сплава
血锻巨剑
Перекованный с кровью двуручный меч
仿制的高阶督军巨剑
Копия большого меча верховного вождя
火油巨剑
Большой меч с горючей смазкой
黑色金属巨剑
Большой меч из черного металла
魔铁巨剑
Большой меч из оскверненного железа
向奥罗克证明你的能力吧,<name>。给奥罗克找来这些东西:两副青铜花纹护腕,两把青铜巨剑和两只锋利的爪子。把这些找来,我们再继续。
Докажи Орокку, что ты годишься в кузнецы, <имя>. Принеси ему 2 украшенных узором бронзовых наруча, 2 бронзовых длинных меча и 2 острых когтя. Принеси их Орокку, и мы продолжим обучение.
我简直忙得晕头转向!杀人虫、某种奇怪的物质……那把插在地上的巨剑……我一点都不喜欢这个地方!
Тут такое происходит, что и в бреду не привидится! Жуки-убийцы, сверкающие камни, здоровенный МЕЧ из земли торчит... плохие у меня предчувствия, скажу тебе!
难以计数的巨大史莱姆不断向你涌来,正当你们精疲力尽的时候,手持巨剑的少年突然出现,帮助了你们…
Вас окружило бесчисленное количество гигантских слаймов, и когда вы уже приготовились принять свою судьбу, к вам на помощь приходит мальчик с огромным мечом...
我在东部大厅解决了复活的巨剑。伊莉斯,现在我该帮谁?
Я обезвредил ожившие мечи в восточном зале. Куда теперь?
「我如今的父亲正是杀害我生父的元凶,为了弥补过失,他待我视同己出,传我手中巨剑。」
«Человек, которого я называю отцом, убил породившего меня орка и предложил мне взамен свой мир и свой клинок».
巨剑挥舞起来比巨斧更快,而巨斧挥舞起来则比战锤快。
Двуручный меч быстрее секиры, а секира быстрее, чем боевой молот.
双手武器技能决定了巨剑、战斧和战锤的有效性。
Навык двуручного оружия распространяется на двуручные мечи, секиры и боевые молоты.
我想要把巨剑。
Я предпочитаю большой меч.
巨剑挥舞的速度比巨斧快,巨斧挥舞的速度比巨锤快。
Двуручный меч быстрее секиры, а секира быстрее, чем боевой молот.
双手武器技能决定了挥舞巨剑、巨斧和巨锤作战时的效率。
Навык двуручного оружия распространяется на двуручные мечи, секиры и боевые молоты.
使用巨剑攻击有 10% 的机率造成致命一击。
Удары двуручным мечом с 10% вероятностью наносят критический урон.
使用巨剑攻击有 20% 的机率造成非常多致命一击伤害。
Удары двуручным мечом с 20% вероятностью наносят еще больше критического урона.
使用巨剑攻击有 15% 的机率造成更多致命一击伤害。
Удары двуручным мечом с вероятностью 15% наносят больше критического урона.
使用双手武器的作战技巧,比如巨剑、战斧和战锤。学习这种技能的人能造成更大伤害。
Искусство владения двуручным оружием, таким как двуручные мечи, секиры и молоты. Мастера этого навыка наносят более смертоносные удары.
用巨剑攻击将有10%的几率造成暴击。
Удары двуручным мечом с 10% вероятностью наносят критический урон.
用巨剑攻击将有20%的几率造成暴击。
Удары двуручным мечом с 20% вероятностью наносят еще больше критического урона.
用巨剑攻击将有15%的几率造成暴击。
Удары двуручным мечом с вероятностью 15% наносят больше критического урона.
使用双手武器的作战技巧,例如巨剑、巨斧与巨锤。受过这种技能训练的人,能施展出更致命的攻击。
Искусство владения двуручным оружием, таким как двуручные мечи, секиры и молоты. Мастера этого навыка наносят более смертоносные удары.
巨剑总是比小剑要好。
Большой меч всегда одолеет маленький.
你看起来好像需要一把新武器。可能想要个大家伙?一柄战斧?或一把巨剑?
Сразу видно, что тебе нужно новое оружие. Что-нибудь покрупнее? Секиру, скажем? Или двуручный меч?
带着这么把巨剑还真需要点力气啊,你挥得动吗?
Такой огромный меч и в руках-то удержать сложно. Неужто ты им сражаться можешь?
背着这么把巨剑还真有点力气啊,你能挥得动吗?
Такой огромный меч и в руках-то удержать сложно. Неужто ты им сражаться можешь?
诺德极致混沌巨剑
Нордский двуручный меч великого хаоса
诺德高级混沌巨剑
Нордский двуручный меч высшего хаоса
魔族灭魂巨剑
Даэдрический двуручный меч вечных мук
矮人诱魂巨剑
Двемерский двуручный меч ловли душ
古诺德寒冰巨剑
Древний нордский двуручный меч льда
古诺德寒霜巨剑
Древний нордский двуручный меч мороза
古诺德寒冷巨剑
Древний нордский двуручный меч холода
铁制诱魂巨剑
Железный двуручный меч ловли душ
钢制巨剑的剑刃碎片
Клинок сломанного стального двуручного меча
兽人诱魂巨剑
Орочий двуручный меч ловли душ
钢制巨剑的剑柄碎片
Рукоять сломанного стального двуручного меча
钢制诱魂巨剑
Стальной двуручный меч ловли душ
古诺德磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч
古诺德燃火磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч горения
古诺德寒冰磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч льда
古诺德寒霜磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч мороза
古诺德焦火磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч сжигания
古诺德寒冷磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч холода
玄曜石灭魂巨剑
Эбонитовый двуручный меч вечных мук
诺德深度混沌巨剑
Нордский двуручный меч высшего хаоса
钢冰极致混沌巨剑
Сталгримовый двуручный меч великого хаоса
钢冰灭魂巨剑
Сталгримовый двуручный меч вечных мук
钢冰深度混沌巨剑
Сталгримовый двуручный меч высшего хаоса
钢冰究极混沌巨剑
Сталгримовый двуручный меч идеального хаоса
古代诺德寒冰巨剑
Древний нордский двуручный меч льда
古代诺德寒霜巨剑
Древний нордский двуручный меч мороза
古代诺德寒冷巨剑
Древний нордский двуручный меч холода
破损钢巨剑的剑刃
Клинок сломанного стального двуручного меча
破损钢巨剑的剑柄
Рукоять сломанного стального двуручного меча
古代诺德磨砺巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч
古代诺德磨砺燃火巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч горения
古代诺德磨砺寒冰巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч льда
古代诺德磨砺寒霜巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч мороза
古代诺德磨砺焦火巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч сжигания
古代诺德磨砺寒冷巨剑
Хороший древний нордский двуручный меч холода
黑檀岩灭魂巨剑
Эбонитовый двуручный меч вечных мук
∗哦∗,是啊。印花描绘着一个肌肉发达的男人,正大步朝你走来。他的每只手上都握着一把巨剑,周身被燃烧的火焰包围着。他身后是一排被火焰吞噬的小屋。下面是一行字:“燃烧的赫姆达尔。”
∗О∗ да. На изображении в обрамлении пылающего огня идет на вас мускулистый качок, сжимая в каждой руке по громадному мечу. За его спиной — деревенские лачуги, охваченные пламенем. Под фигурой слова: хельмдалльский огонь.
亲爱的,你没问题的。你只需要在台上站直,手握巨剑,皱个眉,做些狰狞表情,然后用沙哑的声音背出几句台词就好。做得到吗?
Ничего с тобой не случится. Просто выйдешь на сцену с большим мечом, состроишь грозную мину и произнесешь несколько реплик голосом, как из бочки. Справишься?
похожие:
旧巨剑
嵌花巨剑
青铜巨剑
谦让巨剑
石拳巨剑
怀想巨剑
王权巨剑
铁木巨剑
隐秘巨剑
新兵巨剑
海灾巨剑
荆壳巨剑
雕刻巨剑
龙翼巨剑
钢铁巨剑
钢制巨剑
钢烁巨剑
钢冰巨剑
刚烈巨剑
傲陨巨剑
矮人巨剑
残酷巨剑
受损巨剑
锥形巨剑
王室巨剑
灼热巨剑
断矛巨剑
诺德巨剑
瑟银巨剑
石铸巨剑
镀铜巨剑
蛮人巨剑
锈锤巨剑
烈风巨剑
怒牙巨剑
微光巨剑
鸿毛巨剑
寒冬巨剑
符文巨剑
血鹰巨剑
魔族巨剑
精炼巨剑
精灵巨剑
毒火巨剑
铁制巨剑
龙骨巨剑
双手巨剑
兽人巨剑
刃拳巨剑
银制巨剑
过时的巨剑
恶棍的巨剑
十会盟巨剑
卡拉波巨剑
黯淡的巨剑
蛇颈龙巨剑
考察队巨剑
黑檀岩巨剑
缺口的巨剑
陈旧的巨剑
玄曜石巨剑
雇佣兵巨剑
派森的巨剑
塔奎林巨剑
扭曲的巨剑
守望堡巨剑
辛多雷巨剑
多余的巨剑
古诺德巨剑
食人魔巨剑
玻璃岩巨剑
邪兽人巨剑
破损的巨剑
翠琉璃巨剑
佐卡利巨剑
精灵炽焰巨剑
魔族雷霆巨剑
精灵雷霆巨剑
精灵束魂巨剑
精灵寒冰巨剑
精灵疲殆巨剑
钢冰疲竭巨剑
兽人寒冻巨剑
钢冰丰收巨剑
钢冰衰能巨剑
钢冰疲敝巨剑
矮人烈焰巨剑
矮人威惧巨剑
兽人拾穗巨剑
钢冰寒冬巨剑
诺德雷霆巨剑
诺德吸食巨剑
矮人威吓巨剑
钢冰雷霆巨剑
虚空钢铸巨剑
钢冰惊骇巨剑
魔族绝命巨剑
被遗忘者巨剑
精灵追命巨剑
钢冰咒魂巨剑
钢冰驭能巨剑
钢冰析能巨剑
魔族溃能巨剑
魔族化能巨剑
精灵摄能巨剑
钢冰化能巨剑
兽人电闪巨剑
诺德收割巨剑
诺德摄能巨剑
诺德丰收巨剑
诺德德圣巨剑
钢冰疲殆巨剑
精灵采元巨剑
被遗弃的巨剑
魔族雷震巨剑
魔族析能巨剑
精灵疲弱巨剑
魔族炽焰巨剑
魔族疲殆巨剑
魔族夺命巨剑
魔族逐返巨剑
魔族咒魂巨剑
魔族诱能巨剑
钢冰暴雪巨剑
魔族惊伏巨剑
诺德积累巨剑
精灵惊厥巨剑
诺德绝望巨剑
精灵削能巨剑
诺德吞噬巨剑
魔族炽火巨剑
诺德畏惧巨剑
魔族威杀巨剑
钢冰雷震巨剑
精灵惊骇巨剑
魔族驭能巨剑
钢冰灭逐巨剑
钢冰神圣巨剑
兽人疲惫巨剑
遗忘预言巨剑
钢制胆怯巨剑
魔族寒冬巨剑
诺德惊骇巨剑
精灵占元巨剑
诺德析能巨剑
精灵诱能巨剑
兽人恐惧巨剑
魔族遣返巨剑
矮人疲惫巨剑
魔族德圣巨剑
矮人削能巨剑
魔族狱火巨剑
矮人寒冻巨剑
矮人析能巨剑
矮人焦火巨剑
矮人占元巨剑
精灵电闪巨剑
魔族积累巨剑
钢冰恐怖巨剑
魔族驱逐巨剑
钢冰溃能巨剑
矮人雷震巨剑
钢冰诱能巨剑
德加达的巨剑
钢冰驱逐巨剑
魔族归纳巨剑
钢冰德圣巨剑
矮人寒霜巨剑
诺德放逐巨剑
北伐军的巨剑
钢冰积累巨剑
魔族放逐巨剑
钢冰寒冻巨剑
魔族吸食巨剑
钢冰惊厥巨剑
矮人疲殆巨剑
钢冰吞噬巨剑
铁制敬圣巨剑
钢冰绝望巨剑
魔族绝望巨剑
恐怖梦境巨剑
矮人寒冰巨剑
钢冰惊伏巨剑
魔族吞噬巨剑
诺德驱逐巨剑
矮人疲弱巨剑
魔族威慑巨剑
上古力量巨剑
魔族威骇巨剑
兽人敬圣巨剑
钢冰至圣巨剑
魔族恐怖巨剑
魔族寒冻巨剑
魔族丰收巨剑
提尔玛的巨剑
矮人燃火巨剑
魔族惊厥巨剑
矮人摄能巨剑
魔族灭返巨剑
矮人汲能巨剑
钢冰吸食巨剑
矮人采元巨剑
钢冰归纳巨剑
矮人衰能巨剑
诺德消耗巨剑
矮人威慑巨剑
诺德恐惧巨剑
钢制泄能巨剑
诺德混沌巨剑
钢制电闪巨剑
钢冰雷暴巨剑
诺德寒冰巨剑
钢冰放逐巨剑
亡灵杀手巨剑
精灵威骇巨剑
钢冰畏惧巨剑
魔族归元巨剑
钢铁之潮巨剑
精灵雷震巨剑
诺德神圣巨剑
精灵遣返巨剑
精灵吸食巨剑
精灵衰能巨剑
精灵放逐巨剑
精灵溃能巨剑
精灵收割巨剑
精灵疲敝巨剑
精灵驱逐巨剑
精灵逐返巨剑
精灵丰收巨剑
精灵绝命巨剑
钢制疲惫巨剑
钢制敬圣巨剑
钢制疲乏巨剑
精灵敬圣巨剑
钢制电光巨剑
精灵暴雪巨剑
铁制电击巨剑
魔族暴雪巨剑
铁制摄魂巨剑
魔族劫元巨剑
铁制燃火巨剑
魔族雷暴巨剑
铁制疲弱巨剑
魔族疲竭巨剑
钢制束魂巨剑
魔族火焰巨剑
钢制焦火巨剑
精灵夺命巨剑
钢制威惧巨剑
精灵咒魂巨剑
钢制蚀能巨剑
精灵焦火巨剑
钢制削能巨剑
精灵威惧巨剑
钢制星火巨剑
精灵寒冻巨剑
精灵积累巨剑
魔族惊骇巨剑
精灵绝望巨剑
精灵析能巨剑
精灵消耗巨剑
魔族衰能巨剑
矮人收元巨剑
魔族采元巨剑
矮人电光巨剑
魔族疲敝巨剑
矮人泄能巨剑
精灵劫元巨剑
矮人夺命巨剑
精灵火焰巨剑
矮人追命巨剑
精灵威慑巨剑
邪恶力量巨剑
铁制威震巨剑
精灵德圣巨剑
兽人削能巨剑
魔族灭逐巨剑
钢制电火巨剑
矮人催命巨剑
钢制恐惧巨剑
矮人敬圣巨剑
诺德疲敝巨剑
魔族畏惧巨剑
诺德劫元巨剑
矮人束魂巨剑
诺德火焰巨剑
钢制威吓巨剑
诺德威慑巨剑
精灵吞噬巨剑
兽人威吓巨剑
精灵恐惧巨剑
矮人收割巨剑
精灵畏惧巨剑
兽人胆怯巨剑
矮人电闪巨剑