市政厅广场
shìzhèngtīng guǎngchǎng
площадь у дома муниципалитета; площадь Отель-де-Виль (Париж)
примеры:
我在村政厅的跳蚤市场上买了一些每分钟78转的旧唱片。
I bought some old78-rpm records at a flea market in the village hall.
建筑“情报局”建造在市政广场中,可额外增加1名间谍和1个间谍容量。
Здание разведывательного управления, построенное на площади правительства, дает одного шпиона и дополнительную ячейку шпиона.
去你的!这就像造访市政府,然後海扁市长一顿。要聊天就去城镇广场,想打炮的时候再来这里。
Тьфу, чтоб тебя обосрало! Вот пошел бы ты к бургомистру и там его трахнул, и что было бы? Это там разговаривают, а тут нет.
пословный:
市政厅 | 广场 | ||
1) площадь (городская)
2) широкое (открытое) пространство
3) торговый центр, молл
|