高密度(客座)布置方案

плотная схема расположения пассажирских кресел

分布方式的数据处理

распредёленная обработка данных; распределённая обработка информации

详述隐形墨水处置方式的笔记

Записка с рецептом активатора симпатических чернил.

你是总部新招募的人对吧？谢谢你把这个地方布置妥当。

Ты в штабе новенький, да? Спасибо, что здесь все подготовили.

你是总部新招募的女生对吧？谢谢你把这个地方布置妥当。

Ты в штабе новенькая, да? Спасибо, что здесь все подготовили.

不行。我们刚把这地方布置好。不能赌上爱凡客最重要的设备……

Не вариант. Мы тут только-только всё обустроили. Я не могу рисковать самым важным оборудованием Камона...

欢迎再度光临。我听说丹斯的事了。我赞成那样的处置方式。要买什么？

И снова здравствуй. Я слышал про Данса. Просто помни, что это было правильное решение. Итак, чем могу помочь?

保重！新租户搬进来之后，就把这个地方布置成了神圣的天堂。有些人非常注重隐私。

Будь тут поосторожнее. Новые жильцы не успели заселиться, как все вокруг заставили ловушками. Видно, очень уж они ценят уединение.

不，不。我从来没见过他们。不过，我知道他们搬进来之后，把这个地方布置成神圣的天堂。有些人非常注重隐私。

Да не особо. Я с ними не встречался. Знаю только, что они не успели заселиться, как все вокруг заставили ловушками. Видно, очень уж ценят уединение.