带刺的臭根
_
Шипастый смердокорень
примеры:
帮帮我吧。在半岛上挖掘带刺的臭根。它的气味臭得熏死人,但是放入水中后就会沸腾,最终凝结成万能的特效膏药。
Так что давай, помогай. Здесь, на полуострове растет шипастый смердокорень. Запах у него такой, что с ног сшибает, но отвари его – и получишь отличное средство от любой хвори.
пословный:
带刺 | 的 | 臭根 | |
1) колючий, с колючками
2) колючий, саркастический, с сарказмом
|
1) бран. подлец, подонок
2) вм. 香根芹
|