带功率运行

dài gōnglǜ yùnxíng

эксплуатация на мощности

примеры:

丧失运行功率)

потеря рабочей мощности

(堆功率)运行区段

эксплуатационный диапазон

低功率(运行)许可证

лицензия на эксплуатацию на низкой мощности

启动核聚变反应炉需要高功率能量输入。一旦启动就能自行运转。

Ядерные реакторы нуждаются в большом притоке энергии для запуска цепной реакции. Но как только она запущена, дальше она поддерживает сама себя.

пословный:

带	功率	运行
dài 1) лента; пояс; ремень 2) тех. лента; полоса; шина 3) зона; пояс; район 4) иметь при себе; захватить [взять с собой] 5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся) 7) вести за собой; возглавлять 8) вместе с; с; и 全词 >>	gōnglǜ тех. мощность; коэффициент полезного действия	yùnxíng 1) работать, функционировать 2) работа, движение, ход (напр., поездов), функционирование 3) обращаться, вращаться (по замкнутой кривой); двигаться по конвейеру; постоянное движение; вращение, обращение 4) комп. запустить, выполнить (программу)