带卷

reel of tape

катушка ленты; рулонный прокат; рулон полосы; рулонная полоса

dài juǎn

rell coil of strip; coiled stock

coil of strip; coiled stock; tape reel; tape volume

в русских словах:

магнитная лентопротяжка 磁带卷带机

МЛП магнитная лентопротяжка 磁带卷带机

отгибатель

带卷直头机

рулон бумажной ленты 纸带卷

примеры:

圆盘剪旁的带卷台

slitter ramp

带卷的单垛退火

single stack coil annealing

开卷机的带卷座

coil cradle

端头板直的带卷

tailed coil

带卷(焊管坯)储存台

магазин рулонов

正副司机座织带卷收器总成

блок органа для навивки бельтинга для сидений машиниста и помощника машиниста

架子上的那些手提音箱看起来备受喜爱，而且去过很多地方。碎裂，凹陷，它们的带卷就像一双不会眨动的眼睛，死死地盯着你。

Магнитофоны на полках выглядят ухоженными, но повидавшими виды. Потертые бока, покоцанная пластмасса — они смотрят на тебя немигающими глазами своих катушек.

手提音箱在架子上等待着。而你的音箱——那台金色和琥珀色的哈蒙沃斯——用它的带卷眼热切地看着你。

Магнитофоны стоят на полках. Среди них и твой, золотисто-янтарный «Хэрмон Вуши». Он тоскливо взирает на тебя своими глазами-катушками.

我的领带卷进车床而被撕成碎片。

My tie went into the grinder which cut it to pieces.

沃格拉夫的盔甲已经根据他的独特行动风格进行了改装，现在是具有更多口袋可以携带卷轴和战利品的式样。

Кармашки и ремешки для хранения свитков и "случайных находок" делают доспех Вольграффа единственным в своем роде.

начинающиеся:

带卷交换带卷升降台带卷升降回转台带卷升降车带卷卷紧带卷双路运输机带卷取机的保温炉带卷回转装置带卷垛带卷垛存台架带卷尾标志带卷平整机带卷成批退火带卷捆扎机带卷捆轧机带卷推出机带卷标号带卷标签带卷棉子的探针带卷横剪作业线带卷横折带卷涂覆带卷涡式托板带卷的圈带卷盒带卷盘制动器带卷直头机带卷直头机, 开卷机带卷直头装置带卷直径检测器带卷秤带卷移送升降机带卷移送车带卷端头焊接作业线带卷结束带卷翻转装置带卷自动装卸车带卷装卸车带卷贮存跨带卷输入储存台带卷输出台带卷输种管带卷运输机带卷运送装卸车带卷运送车带卷退火炉带卷送进区段带卷长度带卷防撞器带卷预整装置