<你的利爪雏龙靠在你身边，不断瑟瑟发抖。它瞪大眼睛，眨也不眨地盯着你，似乎希望你能帮助它活下来，并健康长大。>

<Ваш детеныш острокогтя пристраивается рядом с вами, продолжая дрожать от страха. Он глядит на вас во все глаза. Похоже, он надеется, что вы защитите его и поможете ему вырасти большим и сильным.>

<你的恐嘴雏龙有点不知所措，似乎希望你能帮助它活下来，并健康长大。>

<Ваш детеныш злобоклюва не знает, чем ему заняться. Похоже, он надеется, что вы защитите его и поможете ему вырасти большим и сильным.>

<你的利爪雏龙似乎对你的其他宠物没什么兴趣，战斗时经常无视它们的存在。让它瞧瞧，团队合作应该是什么样子的，这样也许有帮助。>

<Ваш детеныш острокогтя практически не обращает внимания на остальных ваших питомцев и не следит за их действиями в бою. Нужно продемонстрировать ему преимущества слаженной командной игры.>

<你的雪羽雏龙怯生生地望向你，似乎希望你能帮助它活下来，并健康长大。>

<Ваш детеныш снегоспина робко смотрит на вас. Похоже, он надеется, что вы защитите его и поможете ему вырасти большим и сильным.>

<虽然获胜了，可你的血眼雏龙总在战斗的关键时刻干扰其他宠物的行动。让它瞧瞧，团队合作应该是什么样子的，这样也许有帮助。>

<Победив противника, ваш детеныш кровогляда начинает куражиться, отвлекая ваших остальных питомцев в критичные моменты боя. Нужно продемонстрировать ему преимущества слаженной командной игры.>

<你的血眼雏龙好像很喜欢在花丛中滚来滚去。你推测，亲近开花植物以前或许是帮助它的族群寻找果实的本能。如果它有一顶属于自己的花帽，一定会很激动吧！>

<Ваш кровогляд определенно любит кувыркаться в цветах. Вы полагаете, что способность опылять цветы в прошлом помогала стае находить фрукты. Наверно, его очень порадует свой собственный цветок!>

<在前几次战斗中，你的恐嘴雏龙很害羞，总是躲着其他的飞行宠物。让它瞧瞧，团队合作应该是什么样子的，这样也许有帮助。>

<Ваш детеныш злобоклюва избегал других летающих питомцев во время их недавних совместных сражений. Нужно продемонстрировать ему преимущества слаженной командной игры.>

<你的血眼雏龙好奇地看着你，歪着头发出低沉的叫声，似乎希望你能帮助它活下来，并健康长大。>

<Ваш детеныш кровогляда с любопытством смотрит на вас, склонив набок голову и тихонько посвистывая. Похоже, он надеется, что вы защитите его и поможете ему вырасти большим и сильным.>

<在最近几次战斗中，虽然最终赢得了胜利，但你的雪羽雏龙总在战斗时冲它的盟友大叫，还啄它们。让它瞧瞧，团队合作应该是什么样子的，这样也许有帮助。>

<После победы в некоторых сражениях ваш детеныш снегоспина кричал и клевал своих союзников. Нужно продемонстрировать ему преимущества слаженной командной игры.>

我需要一些黑龙雏龙腹部的鳞片来支付从阿古斯那里买马掌的钱。如果你能帮我搞到6块鳞片的话，在付给阿古斯一些以后……我还能用剩下的给你做点好装备。

В обмен на подковы Аргус из Златоземья просит брюшную чешую черных дракончиков. Если ты добудешь мне 6 лоскутов чешуи, я смогу расплатиться с Аргусом... И для тебя что-нибудь сделаю.

如果这次休战能帮助龙裔解决这个威胁，我们都会获益。记住这点，乌弗瑞克。

Если это перемирие поможет Довакину справиться с угрозой, мы оба выиграем. Не забывай об этом, Ульфрик.