幌加内町
huǎngjiā’nèidīng
посёлок Хороканай (в Японии)
пословный:
幌 | 加 | 内 | 町 |
сущ.
1) полог, занавес, накидка; лёгкая палатка
2) прям., перен. (вм. 幌子) вывеска; флаг, предлог, отговорка
|
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
1) внутренний
2) послелог обстоятельства места в; внутри
3) послелог обстоятельства времени в; в течение; за
4) тк. в соч. жена; родственники со стороны жены
|
I dīng
1) улица; квартал (в названиях)
2) яп. посёлок; небольшой город
II tǐng
1) межа
2) пахотная земля, поля 3) яп. тё (японская мера длины ― 109,09 м, и поверхности ― 0,9917 га)
|