干燥地
_
dry land
в русских словах:
аридный район
干燥地区, 干燥区, 干区, 干旱地带
примеры:
干{燥地}区
сухая область
干燥的地方
сухое место
干燥(地)区, 干区, 干旱地带
аридный район
沙漠地区气候很干燥。
The climate is very dry in the desert area.
移民们灌溉干燥的土地。
The settlers irrigated the arid land.
草原地区的特征是气候干燥
степные районы характеризуются сухим климатом
把药放在干燥的地方,以防受潮。
Keep the medicine in a dry place to prevent spoilage from dampness and cold.
只是要沿着干燥的地方走,不要进泥里
Только идите там, где посуше, в грязь не лезьте
我比较想要待在干燥的土地上,希望你也是这样想。
Я лично предпочитаю сухие дорожки, если ты не против.
国内大部分地方将是干燥天气,但局部地区可能下点雨。
Most of the country will be dry, but there may be some rain locally.
他看着你,脸庞因为阳光和风变得干燥——某个地方因为疼痛抽搐着。
Он смотрит на тебя. Где-то в складках его высушенного солнцем и ветром лица притаилась боль.
辐散,散度一种天气状况,特征为:在气团均匀地散在某一地区上空,常伴有晴朗干燥天气
A meteorological condition characterized by the uniform expansion in volume of a mass of air over a region, usually accompanied by fair dry weather.
骷髅继续搜寻,快速翻着书页,同时一边弓着身子徒劳地试图保持书页干燥。
Скелет продолжает свои поиски, перелистывая страницу за страницей и безуспешно пытаясь своим телом защитить книгу от влаги, льющейся сверху.
пословный:
干燥 | 地 | ||
1) сушить; сухой, сушеный; сушильный, гигроскопический
2) сухой, серый, пресный; утомительно-скучный
3) тех. дегидратация
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|