relations between cadres and the masses

压服只会压而不服,造成干群关系的严重对立

принуждение приведет только к неподчинению и создаст серьезное противостояние руководства и служащих

党群关系

отношения между партией и народными массами

人群关系管理的学派

human relation school of management thought

新闻/与捐助者关系干事

сотрудник по вопросам общественной информации/связям с донорами

对外关系干事（卫生资源调动）

Сотрудник по внешним сношениям, Мобилизация ресурсов здравоохранения