平头汽车
_
flat fronted vehicle
flat fronted vehicle
примеры:
汽车车轮带垫平连接螺母
колесо машины с прокладочной соединительной гайкой
这辆汽车平均每加仑可行40英里。
This car averages 40 miles to the gallon.
пословный:
| 平头 | 汽车 | ||
1) ровный, круглый
2) причёска ёжиком
3) плоская головка (шурупа)
4) обыкновенный, обычный, рядовой
5) прислужник; челядь
6) название простой головной повязки чиновников (дин. Суй) 7) лит. плоская голова (первый из восьми пороков в технике стихосложения: совпадение в тоне первого или второго слога первой строки с первым или вторым слогом второй строки соответственно, напр. 今日良宴会，欢乐难具陈 плоская голова (今 и 欢 - оба тона 平 (первый тон), 日 и 乐 - оба тона 入 (четвертый тон)
|
1) автомобиль, автомашина
2) в сложных терминах по автоделу: авто-
|