平衡罐
pínghéng guàn
уравнительный сосуд, уравнительный бак
уравнительный резервуар
бак уравнительный; уравнительный бак; уравнительный баллон
balance tank
compensator
surge drum; surge tank
в русских словах:
примеры:
平衡贮罐(箱)
уравнительный резервуар
пословный:
| 平衡 | 罐 | ||
1) равновесие, баланс, эквилибр
2) уравновешивать; уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий; балансировка; в сложных терминах также: стато- 3) баланс, сальдо, остаток (на счете)
4) составлять баланс, балансировать, уравнивать, сводить, закрывать (счета)
|
1) горшок; кувшин; глиняная кружка
2) консервная банка; жестянка
3) [шахтная] вагонетка
4) резервуар, ванна, ёмкость
5) архит. дозорная башня; даосское святилище
|