幸福院
xìngfúyuàn
"Дом благополучия" (учреждение социального ухода за одинокими бездетными стариками); дом престарелых
xìngfúyuàn
welfare home set up by the state or collectively for childless old people我国解放后由国家或集体举办的收养孤独老人而使他们得以安度晚年的机构。
пословный:
| 幸福 | 院 | ||
сущ.
1) двор; сад; дворовый участок [обнесённый стеной] (также родовая морфема); усадьба, угодье; дом, резиденция
2) правительственный орган; учреждение, совет; юань (в гоминьдановском правительстве; также родовая морфема); суд 3) общественное учреждение; школа, институт, академия; музей; театр. кинотеатр; больница, госпиталь (также родовая морфема)
4) мастерская, мануфактура (также родовая морфема)
5) будд., даос. храм, монастырь
6) заведение; публичный дом (в названиях)
|