广东恒诚制药

guǎngdōng héngchéng zhìyào

китайская фармацевтическая компания "Guangdong Hengcheng Pharmaceutical"

пословный:

广东	恒	诚	制药
guǎngdōng Гуандун (провинция в КНР)	héng, gèng I héng прил. /наречие 1) долгий, длительный; затяжной 2) постоянный, неизменный; устойчивый, стойкий; постоянно, всегда 3) неподвижный (напр. о звёздах) ; недвижимый (об имуществе) 4) добропорядочный; правильный; мягкий, ровный 5) обычный, рядовой, заурядный; будничный, повседневный II gèng гл. 1) * повсеместно распространять 2) * распространяться; доходить до... III héng, gèng сущ. * первая четверть луны; молодой месяц IV héng собств. и усл. 1) геогр. (сокр. вм. 恒水) Хэншуй (река в пров. Хэбэй) 2) геогр. (сокр. вм. 恒山) Хэншань (горы в пров. Шаньси) 3) геогр. река Ганг 4) ист., геогр. (сокр. вм. 恒州) округ Хэнчжоу 5) Хэн (32-я гексаграмма «Ицзина», «Постоянство») 6) Хэн (фамилия) 全词 >>	chéng I прил. искренний, правдивый, честный II наречие 1) действительно, верно; поистине, в самом деле 2) в составе условного или уступительного предложения 诚 часто стоит на месте опускаемого союза и переводится а) если в самом деле б) хотя [бы] на самом деле, хотя действительно 全词 >>	zhìyào 1) изготовлять лекарство; фармацевтический; в сложных терминах фармако- 2) изготовлять порох