若是如此，我应该在我自己心中尽情庆贺我们的胜利。

В таком случае, я буду наслаждаться победой в тишине, под стук собственного сердца.

祝贺胜利

поздравлять с победой

праздновать победу, поздравлять с победой

去石匠之愚与我会面，让我们共同欢庆胜利！

Встретимся на вершине Причуды Камнетеса и мы вместе отпразднуем наши победы!

你为什么会在这里？拉格纳罗斯已经死了。你应该和你的朋友们在家里欢庆胜利。

Что ты здесь делаешь? Рагнарос мертв. Иди, празднуй с друзьями.

所以这和塔诺罗什的宣誓有关，和野蛮的兽人有关。终有一天，战斗必将开始！我们要么大摆宴席欢庆胜利，要么就会成为别人宴席上的佳肴...

Таковы братья Танорота - и таковы орки диких земель. Однажды между нами будет битва. Однажды мы победим или будем побеждены...

夺日者的领袖，大法师艾萨斯·夺日者希望你从太阳之井回来以后去见他一面。<name>，带着奎尔德拉前往达拉然的紫罗兰城堡。大法师要亲自向你祝贺胜利！

Верховный маг Этас Похититель Солнца, предводитель Похитителей Солнца, просил о встрече с тобой после того, как ты вернешься из Солнечного Колодца. Захвати с собой КельДелар и отправляйся в Аметистовую цитадель Даларана как можно быстрее. Полагаю, Верховный маг желает лично тебя поздравить!