库存物资
kùcún wùzī
товарно-материальные запасы, складские запасы
запасные ресурсы на складах
goods kept in stock; stockpiled materials; reserve of materials
примеры:
库存物资的火灾保险
fire insurance on stock and supplies
物资调拨和库存管理
{计}inventory control
我有点担心我们的食物库存。加朗德每趟旅程也只能拿那么多,恐怕我们会物资短缺。
Меня тревожат запасы еды. Гьялунд привозит какие-то крохи, и я боюсь, что нам может не хватить.
我们最新一批化学物品物资在送往仓库的途中被劫走了。我们正在想办法补充库存,但我担心应该很难达到预定指标。
Недавно направлявшуюся к нам партию алхимических припасов разграбили по дороге на склад. Мы, конечно, восстанавливаем запасы, но боюсь, что достаточно все равно не наберем.
不明材料量, 帐面与实物库存量差)
количество неучтённого материала
制作更多的食物。不要太多。大多数是半有机、可消化食物库存。
Производите больше пищи. Без излишеств. В основном съедобную полуорганику.
пословный:
库存物 | 物资 | ||
1) материальные средства (ресурсы); товарно-материальные ценности (ТМЦ)
2) товары
3) расходные материалы
|
начинающиеся:
похожие:
库存物料
实物库存
库存物品
库存货物
库存资料
现存物资
库存资产
库存投资
库存物件
物资仓库
废物贮存库
资料储存库
库存物证件
物料库存量
海关库存货物
库存资金融通
库存资产会计
退回库存物资
战略物资储存
实堆积库存物
易燃物资储存区
固化废物暂存库
固体废物贮存库
将货物存入仓库
国家物资储备库
放射性废物贮存库
国家物资储备仓库
机场工程物资仓库
物资调拨和库存管理
战略部署物资储存股
帐面与实物库存量差
库存货物, 暂存货物
固体放射性废物贮存库
放射性废物衰变贮存库
放射性废物临时贮存库通风系统
固体放射性废物贮存库通风系统
固化放射性废物暂存库房通风系统
国家物资储备仓库国家物资储备库