库尔勒市
kù’ěrlè shì
см. 库尔勒
ссылается на:
库尔勒kù’ěrlè
Корла (городской уезд в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР)
Корла (городской уезд в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР)
Kù ěr lè shì
Korla Shehiri, Korla or Ku’erle City, capital of Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang 巴音郭楞蒙古自治州[Bā yīn guō léng Měng gǔ Zì zhì zhōu]примеры:
她家在南疆城市库尔勒，对我来说那是个很遥远的地方
Она живёт в городе Курля на юге Синьцзяна, для меня это очень далеко.
<瓦尔库勒拍了拍手掌。>
<Варкул хлопает в ладоши.>
<瓦尔库勒向你敬礼。>
<Варкул отдает честь.>
<工头瓦尔库勒对你敬了个礼。>
<Варкул отдает тебе честь.>
пословный:
| 库尔勒 | 市 | ||
I сущ.
1) торжок; рынок, базар; рыночный, покупной
2) торговые сделки; рынок (как сфера торговой деятельности); рыночный 3) город; городской; городского стандарта (о мерах)
4) * людное место, городская площадь; место сборищ (напр., место для казней) ; публичный
5) * сборище; толпа; рой
II гл.
1) торговать; продавать
2) покупать, приобретать
III собств.
Ши (фамилия)
|