托古孜库尔果勒
tuōgǔzī kù’ěrguǒlè
тогуз коргоол (киргизская и казахская народная логическая настольная игра, разновидность манкалы)
пословный:
托 | 古 | 孜 | 库尔 |
гл.
1) подносить, подавать
2) поддерживать; держать; подпирать
3) прокладывать; подкладывать
4) оттенять [главное], выделять, подчёркивать 5) просить (сделать что-л.); давать поручение, поручать
6) ссылаться на...; под предлогом
7) временно устроиться, найти временное пристанище
II сущ.
1) техн. подпорка, опора
2) поднос; блюдце
3) торричелли, торр (внесистемная единица измерения давления)
|
1) древний; древние времена; древность
2) старинный; античный
3) сокр. Куба
|
только в сочетании; см. ниже
1) усердный, старательный; неустанно
2) звукоподражание, напр. деревянному смеху, хрусту
|
果 | 勒 | ||
1)
1) плод; фрукт; ягода; фруктовый
2) результат; плоды
3) действительно; на самом деле
4) тк. в соч. отважный, смелый
|
1) натягивать
2) осадить; остановить
3) книжн. гравировать, вырезать
II [lēi]затягивать; подтягивать
|