应征者
yìngzhēngzhě
соискатель, кандидат, претендент, конкурсант
ссылки с:
应徵者в русских словах:
соискатель
(учёной степени) 应考者 yìngkǎozhě; (премии) 应征者 yìngzhēngzhě; (претендент на рабочее место) 求职者 qiúzhízhě
примеры:
经理将按（到达）先后次序接见这些应征者。
The manager will interview the candidates in order of arrival.
银色应征者的链甲衫
Кольчужная рубашка новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的内衬披风
Плотный плащ новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的獠牙之盔
Шлем с клыками новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的腰扣
Пояс с пряжкой новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的腕夹
Запястные щитки новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的巨盔
Большой шлем новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的多褶靴子
Складчатые сапоги новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的腰索
Шнурованный ремень новобранца Серебряного Авангарда
银色应征者的护手套
Тяжелые перчатки новобранца Серебряного Авангарда
如果你找到有更多的应征者，把他们带到这里来。
Найдешь других кандидатов - приводи сюда.
米洛在求职应征者中具备最好的条件。
Milo was the strongest candidate for the job.
据我看，这位应征者完全具备这项工作的条件。
In my estimation, the applicant is well qualified for this job.
пословный:
| 应征 | 者 | ||
I yìngzhēng
1) наниматься (на работу); призываться (в армию)
2) отзываться, откликаться (на призыв, набор)
II yīngzhēng
подлежащий взиманию (о налоге)
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|