度量小
_
syn. 肚量小
ссылается на:
dùliàngxiǎo
syn. 肚量小примеры:
度量小[的]
мелкий, пристрастный, невыдержанный
度量小
narrow-minded
质量是惯性大小的量度
масса является мерой инерции
量度精确度(包括: 大小, 长短, 尺寸, 面积, 体积等)
точность размеров
从一间屋子的量度可以推断出整座建筑物的大小。
One can extrapolate the size of the building from the measurements of an average room.
劳工组织/粮农组织度量发展中国家未充分使用劳工情况的基本概念和定义顾问小组
Группа консультантов МОТ/ФАО по основным понятиям и определениям для измерения недоиспользования рабочей силы в развивающихся странах
пословный:
度量 | 量小 | ||
1) мера; степень; измерение; мерный, метрический
2) измерять, мерить; измерительный
3) характер, натура (человека); выдержка
duòliáng
прикидывать в уме; предполагать
|
преуменьшать (занижать) количество (размер, объём) при измерении, намерять меньше действительного размера (количества)
liàngxiǎo
1) скромных способностей; узкая натура
2) небольшой аппетит, неспособность много съесть (выпить)
|