开化香火草龙
_
中秋节舞香火草龙是开化县农村流传甚广的一种独特民间习俗。全县18个乡镇都有舞香火草龙的风俗。其中苏庄镇富户村的香火草龙为最讲究,最壮观。
пословный:
开化 | 香火 | 火草 | 龙 |
kāihuà
1) приобщать к цивилизации, цивилизовывать, цивилизовать, просвещать; просвещённый, цивилизованный
2) оттаять (о земле); вскрыться (о реке) kāihua
1) наливаться (о плодах)
2) раскрываться (о чувствах), отпускать, отходить (напр. о душевном напряжении)
3) диал. расцветать; подрастать (о человеке, не достигшем совершеннолетия)
|
1) обряд (служба) возжигания [ароматических свечей]
2) скреплённый обрядом; клятвенный
3) служка (в храме)
xiānghuǒ
1) фитилёк (для прикуривания, также 香火儿 xiānghuǒr)
2) курения, благовония, фимиам
|
1) дракон
2) императорский
|