开合议庭
kāi héyìtíng
проводить коллегиальное судебное заседание, заседать коллегиально
примеры:
合议庭审理案件的程序
порядок рассмотрения дел судом в коллегиальном составе
案件的独任审理与合议庭审理
единоличное и коллегиальное рассмотрение дел
合议庭审理刑事案件时法官评议的程序
порядок совещания судей при коллегиальном рассмотрении уголовного дела
пословный:
| 开合 | 合议庭 | ||
1) см. 分合
2) открывать и закрывать
3) 指诗文结构的铺展、收合等变化。
4) см. 开𬌗
|
1) суд с участием народных заседателей
2) юр. коллегиальный суд
|