开始主要冒险
_
Начать основное приключение
примеры:
一旦被击败,你就要从头开始冒险了。
При проигрыше вам придется начинать поход заново.
航海准备,兄弟们,各就各位,全新的冒险要开始了!
Готовимся к отплытию! По местам, братцы! Новое приключение начинается!
塞琉斯先生总是说,在开始冒险前,一定要做好万全的准备…
Сайрус всегда говорит, что перед приключением нужно быть готовым на все сто...
我接受你的挑战,但是我赢了的话就要开始我的冒险新生活,你不能反对。
Я принимаю вызов, но если выиграю, то начну новую жизнь - жизнь искателя приключений. И ты не будешь возражать.
哎呀,就是…塞琉斯先生总说,在开始冒险前,一定要做好万全的准备…
Ай, просто... Сайрус всегда говорит, что перед приключением нужно быть готовым на все сто...
пословный:
开始 | 主要 | 冒险 | |
1) основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
2) в основном, преимущественно, главным образом, большей частью
|
рисковать, пренебрегать опасностью; риск; авантюра, приключение
«Вентура», Ventura (самолет) |