开放结构
_
открытое исполнение
примеры:
"Уралстальконструкция" 开放式股份公司"乌拉尔钢铁结构"
УСК ОАО
格子细工开放式交叉结构或编织法
An open, crisscross pattern or weave.
" Мелеузовский завод металлоконструкций" 开放式股份公司"梅列乌兹金属结构厂"
Метакон ОАО
「支撑结构放心头，妻儿欢笑不用愁。」
«Не беспокойтесь о своей семье. Беспокойтесь о своей бригаде!»
旧楼房的砖石结构开始崩落。
The masonry of the old building began to crumble.
格构开放式格架，由金属片。木片或相类似原料搭叠成格状，通常用交叉方式构成
An open framework made of strips of metal, wood, or similar material overlapped or overlaid in a regular, usually crisscross pattern.
пословный:
| 开放 | 结构 | ||
1) расцветать, распускаться (о цветах)
2) открывать, открываться, открытый; открытость
3) снимать ограничения, отменять запрет
4) открытый, доброжелательный
5) сексуально раскрепощенный
|
1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование
2) композиция (художественная, литературная)
|