帮助扩充者（开辟贸易路线）

Помочь модифицированным (проложить торговый путь)

可以通过瘴气开辟贸易路线

Торговые пути можно прокладывать через миазму

如何开辟贸易路线？

Как создать торговый путь?

您必须先在这座城市建造贸易站，才能开辟贸易路线。

Прежде чем создавать торговые пути, вы должны построить в этом городе торговый склад.

允许开辟一条额外的贸易路线。

Позволяет создать дополнительный торговый путь.

其他人开辟的连接至您文明的贸易路线

Торговые пути, проложенные другими к вашей цивилизации

列出您与其他地点开辟的贸易路线。

Перечислены все торговые пути, проложенные вами в другие поселения.

列出其他人与您开辟的所有贸易路线。

Перечислены все торговые пути, проложенные в ваши города другими игроками.

列出所有可以开辟的贸易路线，包括您已开辟的路线。

Перечислены все торговые пути, которые можно проложить, включая те, что вы уже проложили.

你的整个殖民地中拥有如此多的贸易路线，必须展开贸易活动。

У вас столько торговых путей - наверное, вся ваша колония вовлечена в торговлю.

波兰特色建筑。从此城开始的国际 贸易路线+2 生产力；国内 贸易路线+4 金币。

Уникальное польское здание. Международные торговые пути из этого города дают +2 производства; внутренние торговые пути дают +4 золота.