异功能
_
exclusive-OR function
exclusive-OR function
в русских словах:
биополе
生物特异功能, 生物场, 〔中〕〈生物〉生物场.
сверхспособность
超能力, 特异功能
экстрасенс
有特异功能者, 有超级传感功能的人
экстрасенсорный
-рен, -рна〔形〕有特异功能的, 有超常感觉的; ‖ экстрасенсорность〔阴〕
примеры:
我们的身体由成千上万的部分所组成,它们功能各异,共同维持着我们的生命。
Мы состоим из тысяч частей, у которых тысячи разных функций, и все они работают слаженно, поддерживая жизнь в теле.
我们的身体是由成千上万个部分所组成,它们功能各异,共同维持着我们的生命。
Мы состоим из тысяч частей, у которых тысячи разных функций, и все они работают слаженно, поддерживая жизнь в теле.
“异常震动威胁主任务运行。怀疑有操作者蓄意破坏。为保护核心功能并保留数据,已采取一级安全措施。”
"Угроза непредвиденной сейсмической активности могла помешать исполнению первичного задания. Подозрение в саботаже со стороны оператора. Для защиты функционирования ядра и сохранности данных активированы меры безопасности первого уровня".
终极 至高独特单位。 高等先进机器人步行机甲,装备有重型武器,行动异常灵活,能够跨越峡谷和较浅水域。功能非常多的单位,能适应所有战场角色。
Лучший уникальный юнит Превосходства . Ультрасовременный, тяжеловооруженный робот. Благодаря невероятной ловкости может преодолевать ущелья и мелководье. Отлично подготовлен к любой ситуации на поле боя.
对原始异虫来说,其外型与功能密不可分。每次改变都将带来更强大的力量,也具备有更强的生存能力。鲜有异虫能像德哈卡一样变化如此之多……而他也并不打算止步于此。
Для изначальных зергов форма и функция едины. Каждое изменение влечет за собой обретение новых сил и помогает выжить. Мало кому удалось претерпеть столько же изменений, как Дехаке... И он не хочет останавливаться на достигнутом.
пословный:
异 | 功能 | ||
1) другой; иной; разный; различие
2) тк. в соч. удивляться, поражаться; удивительный; необыкновенный
|
1) функция; назначение, применение; функциональный
2) способность, мощность
3) способность, умение, мастерство, качество
|
похожие:
异常功能
功能异常
异或功能
特异功能
脾功能异常
牙功能异常
功能性差异
异常肝功能
异常肾功能
肝功能异常
异常性功能
子宫功能异常
异双功能试剂
人体特异功能
异常呼吸功能
异常肌肉功能
凝血功能异常
异常排泄功能
牙面功能异常
异常乳房功能
瞳孔功能异常
肛门功能异常
异常胆囊功能
分泌功能异常
异基双功能试剂
"异-或"功能
乳头肌功能异常
肝细胞功能异常
肾小管功能异常
性心理功能异常
功能基团异构体
异质功能计算机
异质功能数据库
功能性异染色质
功能异常性蛋白
奇异函数特异功能
异常生殖功能状态
一般身体异常功能
异质功能多处理机
同分功能基团异构
自主神经功能异常
异型双功能连接剂
血氧输送功能异常
双功能二异氰酸酯
肝细胞功能异常指数
高张力性子宫功能异常
功能异常, 机能障碍