弃甲而逃
qìjiǎ ér táo
букв. бросить доспехи и бежать; обратиться в бегство, спасаться бегством
qì jiǎ ér táo
run away by throwing off the armourqìjiǎ'értáo
throw off one's armor and run awayпословный:
| 弃甲 | 而 | 逃 | |
гл.
1) бежать, скрыться, сбежать; обратиться в бегство
2) уклоняться (отходить) от, избегать (чего-л.); удаляться от; покидать, бросать (кого-л.)
|