弄堂
lòngtáng
вост. диал. проулок, тупик [с европейскими жилыми домами], «дома » (ср. англ. terrace) (с квартирами (flat), расположенными вертикально по этажам); жилой район старого Шанхая, шанхайский хутун, лунтан, лилун
ссылки с:
弄唐узкая улица
lòngtáng
〈方〉巷;弄:弄堂口 | 弄堂门 | 弄堂房子 | 三条弄堂。lòngtáng
I
[alleyway; alley; lane] [方]∶小巷
弄堂口
[alley] [方]∶小巷; 胡同
lòng táng
(dialect) alley
lane
lòng táng
(方) lane; alley; alleywaylòngtáng
topo. lane; alley(way)
这不是我们要找的弄堂。 This is not the alley we're looking for.
nòngtáng
syn. 弄唐方言。巷。
方言。小巷。
частотность: #12583
синонимы:
примеры:
这不是我们要找的弄堂。
This is not the alley we’re looking for.