引取压力
_
отбор давления
в русских словах:
отбор давления
选压, 取压, 引取压力; 取压装置
примеры:
水压引信, 水静力引信静水压引信(深水炸弹用)
гидростатический взрыватель
我需要有人去堵住那些喷口,我会在这里将压力引导到纳沙塔尔更安全的地方。
Нужно, чтобы кто-то запечатал гейзеры до тех пор, пока стихии не перенаправят давление в более безопасные места Назжатара.
拿上这个密封剂,用它来堵住喷口,我会努力恢复元素的平衡,并将这股强大的地下压力引导到更安全的地方。
Возьми этот уплотнитель и запечатай им гейзеры. А я тем временем восстановлю баланс стихий и направлю подземное давление туда, где оно не причинит вреда.
пословный:
引 | 取压 | 压力 | |
1) тянуть; вытягивать; прям., перен. втягивать
2) вести; направлять
3) вызывать; возбуждать
4) цитировать; приводить (напр., чьи-либо слова)
|
1) физ. давление, сила давления
2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка
|