引申意义
yǐnshēn yìyì
расширенный смысл; переносное значение
词的引申意义 переносное значение слова
ссылки с:
引申意思extended sense
yǐnshēn yìyì
lg. extended meaningпримеры:
无论如何，我们可以摊明白了讲：我是个私生子。就是字面意义和引申意义上的私生子。皇室成员对我不是很友好，我对他们也不会友善。
Короче, я лучше просто скажу: ублюдок я. Что в прямом смысле, что во всех остальных. Королевская родня меня не шибко любила – да и я ее тоже.
пословный:
| 引申 | 申意 | 意义 | |
расширять (напр. смысл, значение слова); переносный (о значении слова)
|
1) 示意；表明意向。
2) 表达情意。
|
1) смысл, значение
2) смысл, цель, задача
3) ценность, роль; влияние, значение
|