弹帆滑翔翼
_
Летяга Щелкающих Парусов
примеры:
金技～只要你操控三个或更多神器，弹帆滑翔翼便具有飞行异能。
Работа по металлу — Летяга Щелкающих Парусов имеет Полет, пока вы контролируете не менее трех артефактов.
пословный:
| 弹 | 帆 | 滑翔翼 | |
I dàn сущ.
1) пуля; ядро, снаряд; бомба; патрон
2) катышек, шарик; комочек
3) арбалет, самострел
II tán гл. 1) похлопывать; щёлкать [пальцами]; постукивать по, пощёлкивать по
2) играть (на щипковых или клавишных музыкальных инструментах)
3) * стрелять [из арбалета]
4) отскакивать, пружинить; эластичный, упругий
5) укорять; высмеивать, издеваться; критиковать; словесно нападать; разносить; обвинять (в контрольных органах)
|
1) парус; под парусами, на парусной лодке
2) поднимать паруса; идти под парусами
|