弹片伤
dànpiànshāng
осколочное ранение
в русских словах:
осколочный
осколочное ранение - 弹片伤
примеры:
弹片炸伤…
ранить осколком снаряда
被弹片炸伤
получить осколочное ранение
破片杀伤弹头, 杀伤破皮形成部件
осколкообразующий блок
炸弹。以破片伤害范围内所有敌人。
После взрыва ранит осколками всех в зоне действия.
如果能冷却并回收这些弹片，冰霜巨人就有了足够的金属储备，顺便还可以清扫一下战争对这片土地造成的创伤。
Если получится их остудить и собрать, у снежных великанов будет хороший запас металла, да и очистить район от "сувениров" войны – это тоже хорошее дело.
пословный:
| 弹片 | 伤 | ||
1) осколок (снаряда, мины)
2) клемма
3) упругая пластина
2) медиатор, плектр
|
1) рана; ранение
2) вредить; причинять вред; портить
3) тк. в соч. скорбеть; печалиться
|