归遗细君
_
细君， 指妻子。 把东西留给妻子。 汉书·卷六十五·东方朔传： “割之不多， 又何廉也？ 归遗细君， 又何仁也？ ”
guī wèi xì jūn
细君，指妻子。把东西留给妻子。
汉书．卷六十五．东方朔传：「割之不多，又何廉也？归遗细君，又何仁也？」
пословный:
| 归 | 遗 | 细君 | |
1) вернуться, возвратиться
2) вернуть, возвратить
3) входить (в подчинение); находиться в ведении
4) обобщать; объединять
5) собирать(ся)
|
1) потерять; утратить
2) потерянная вещь
3) оставить (в наследство)
4) физиол. непроизвольно выделять [испускать] (напр., мочу)
|
*
1) жена; [Ваша, моя] супруга
2) наложница
|