“砰”，一颗手榴弹把那一伙当官的炸得血肉横飞。

Then with a loud explosion a hand-grenade immediately blew the whole group of officers into a disorderly pile of dead bodies.

这是……蓝宫的“火胡”佛可寄来的？你有一个在当官的朋友啊。

Это от... Фолка Огнеборода из Синего дворца. Высоко же твои друзья сидят.

看上去是个当官的。说不定他身上值钱的东西比较多。

На офицера похож... Может, при нем чего побольше будет...

他当官10年，两袖清风。

He had clean hands during his ten years of government service.

所以41分局派你来，因为你是所有警官当中精神最不正常的？

То есть 41-й участок отправил вас, потому что из всех сотрудников у вас самое серьезное психическое расстройство?

与你同行的事情，在别的执行官当中，已经传开了吧。哼，真想看看那帮人脸上的表情，哈哈哈。

Думаю, другие Предвестники знают, что мы с тобой сотрудничаем. Ох, я бы посмотрел на выражения их лиц, ха-ха!