形式主义者
xíngshìzhǔyìzhe
формалист
formist
в русских словах:
чинодрал
〔阳〕〈口, 蔑〉官僚主义者, 形式主义者.
буквоед
〔阳〕〈藐〉形式主义者; 咬文嚼字的人, 拘泥于字面意义者; ‖ буквоедка, 〈复二〉 -док〔阴〕.
формалист
形式主义者 xíngshìzhǔyìzhě
примеры:
减少形式主义
reduce formism
毛式极端主义者
маоистские радикалы
此之谓形式主义。
This is what is called formalism.
热衷于搞形式主义
увлечься формализмом
对问题的形式主义看法
формалистический подход к вопросу
对事情的形式主义态度
формальное отношение к делу
根除一切形式的殖民主义
eradicate all forms of colonialism
民族形式社会主义内容的文化
культура, национальная по форме социалистическая по содержанию
新形式种族主义国际专题讨论会
Международный симпозиум по новым формам расизма
建立了社会主义市场的初级形式
создана в начальной форме система социалистической экономики
民族形式和社会主义内容的文化
культура национальная по форме и социалистическая по содержанию
反犹太主义和其他形式不容忍问题会议
Конференция по борьбе с антисемитизмом и другими формами нетерпимости
中国坚决反对一切形式的恐怖主义活动
Китай категорически выступает против всех форм террористической деятельности
反对一切形式的歧视和种族主义国际运动
Международное движение против всех форм дискриминации и расизма
当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员
Специальный докладчик по вопросу о современных формах расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости
防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约
Конвенция о предупреждении и наказании за совершение актов терроризма, принимающих форму преступлений против лиц и связанного с этим вымогательства, когда эти акты носят международный характер
向南非种族主义和殖民主义政权提供政治、军事、经济和其他形式援助对享受人权所造成的负面影响特别报告员
Специальный докладчик по негативным последствиям политической, военной, экономической и других форм помощи, оказываемой расистскому и колониальному режиму Южной Африки, для осуществления прав человека
四马分肥(1953年-1956年中国民族资本主义企业实行的一种利润分配形式, 即企业每年的利润按国家所得税,企业公积金,职工福利奖金和资方的股息红利四部分分配)
деление прибыли на четыре части (способ деления прибыли на национально-капиталистических предприятиях Китая в 1953-1956 гг., согласно которому часть ее отходила государству в виде подоходного налога, часть шла в резервный фонд предприятия, часть - иа выпл
四马分肥1953年-1956年中国民族资本主义企业实行的一种利润分配形式 即企业每年的利润按国家所得税,企业公积金,职工福利奖金和资方的股息红利四部分分配
деление прибыли на четыре части (способ деления прибыли на национально-капиталистических предприятиях Китая в 1953-1956 гг., согласно которому часть ее отходила государству в виде подоходного налога, часть шла в резервный фонд предприятия, часть - иа выпл
пословный:
形式主义 | 主义者 | ||