彭水苗族土家族自治县
péngshuǐ miáozú tǔjiāzú zìzhìxiàn
Пэншуй-Мяо-Туцзяский автономный уезд (Чунцин, КНР)
Péng shuǐ Miáo zú Tǔ jiā zú Zì zhì xiàn
Pengshui Miao and Tujia autonomous county in Qianjiang suburbs of Chongqing municipalityпословный:
| 彭 | 水 | 苗族 | 土家族 |
I péng собств.
1) Пэн (фамилия)
2) геогр. (сокр. вм. 彭县) Пэнсянь (уезд в пров. Сычуань)
3) ист., геогр. Пэн (древнее княжество на террит. нынешней пров. Сычуань) 4) ист., геогр. Пэн (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)
5) ист., геогр. Пэн (река в княжестве 卫 Вэй)
6) Пхэн (корейская фамилия)
II сущ. /послелог
1) péng долгий век; глубокая старость (по прозвищу 彭祖 мифического кит. Мафусаила, жившего будто бы 700 лет)
2) páng * великолепие, роскошь
3) páng * вм. 旁 (бок, сторона; сбоку)
|
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|
| 自治县 | |||