影月长袍
_
Одеяния Призрачной Луны
примеры:
影月仪式长袍
Церемониальные одеяния клана Призрачной Луны
图样：月影长袍
Выкройка: одеяние из лунного тюля
如果你能帮我收集几件影月仪式长袍，我就把我最得意的独门裁缝秘技传授给你。
Добудь для меня несколько церемониальных одеяний Призрачной Луны, и я научу тебя своим любимым приемам портняжного мастерства.
пословный:
| 影 | 月 | 长袍 | |
1) тень
2) отражение (напр., в зеркале)
3) тк. в соч. фотография; фотографический снимок
4) тк. в соч. кинофильм; кино
|
1) астр. луна; месяц
2) месяц (календарный); месячный; ежемесячный
3) месячник (напр., дружбы)
|