往古来今
_
犹言古往今来。
wǎng gǔ lái jīn
从过去到现在。
初刻拍案惊奇.卷一:「试看往古来今,一部十七史中,多少英雄豪杰?」
wǎnggǔláijīn
since time immemorial犹言古往今来。
примеры:
往古来今
в прошлом и будущем
古往今来; 古今
во все времена
哈哈哈,以陨石和花做诗,古往今来怕是也没几个人了…
Ха-ха-ха, вряд ли кому-то уже удавалось написать стихотворение о метеоритах и цветах...
再试一次。古往今来的智者都鼓励人在这样的时刻不气不馁。
Попробуй еще раз. В такой области этот мудрый учитель ожидает от тебя настойчивости.
傻孩子,璃月港古往今来,不知道有多少仙人离开,也不知道折腾出了多少风浪。
Ха-ха, дурачки. За всё время существования гавань Ли Юэ пережила бесчисленное количество бед и невзгод, и множество Адептов покинули этот мир.
пословный:
往古 | 古来 | 来今 | |
в будущем, отныне, впредь
|